Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
 
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 活动预告
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
你知道“黄油手”跟进球有啥关系吗?
来源:21英语网    日期: 2014-06-11

  世界杯最让人提神的情景之一,就是“黄油手”啦!这种由于偶然和失误造成的进球,往往出人意料,可球迷们都爱看。

  英文中,“黄油手”可以说butterfingers。它是什么意思呢?难道是谁用手指来偷黄油吃?设想一下,要是一个人的手指上沾了黄油,那他的手指就一定是很油腻、很滑,很难拿住手里的东西。世界杯期间,butterfingers特指那些扑住了对方进球却又让球从手中溜进球门的足球守门员,意思是手上像抹了黄油一样,拿不稳球。


标签:体育




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.ncsfj.com All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
9号棋牌APP 一分时时彩 德国时时彩 幸运赛车 极速11选5 新疆喜乐彩app 新疆喜乐彩 幸运飞艇官网 幸运赛车 欢乐生肖